Voici les questions les plus fréquemment posées à propos du pays de Galles. Si vous ne trouvez pas la réponse que vous cherchez, alors contactez-nous avec votre demande.
1. Quelle est la population du pays de Galles ?
La population en 2006 était de 2,966 millions d'habitants. Pour des informations plus détaillées sur les statistiques de la population, rendez-vous sur Wales Population Bulletin
2. Combien de personnes au pays de Galles parlent le gallois ?
D'après le recensement de 2001, le pourcentage de personnes au pays de Galles qui savent parler gallois était de 20,8 % de la population. Datant du IXe siècle, le gallois est l'une des plus anciennes langues d’Europe. Visitez le site Web Welsh Language Board pour plus d'informations sur l'histoire du gallois et la langue galloise aujourd'hui.
3. Pouvez-vous expliquer pourquoi il y a un dragon sur votre drapeau ?
Les origines du drapeau gallois, un dragon rouge sur un fond vert et blanc, se sont perdues dans la légende mais pourraient provenir d'une coutume romaine, le dragon ayant été l'emblème de la cohorte. Dans la période post-romaine, les guerriers légendaires étaient parfois appelés « dragons ». Le père d'Arthur était Uther Pendragon, le « chef des dragons », et la légende dit qu'il avait l’apparence d'un dragon enflammé, ce qui fut interprété par les prophètes comme un signe qu'il monterait sur le trône. La légende nous parle également du conflit entre le dragon rouge du pays de Galles et le dragon blanc de l'Angleterre, prédisant la victoire de ce dernier. Une tradition qui a été nourrie par les poètes et réalisée par Henry Tudor dont l'étendard était un dragon rouge. Sous le nom d’Henry VII, il incorpora le dragon gallois dans les armes royales, où il resta jusqu'à James Ier le remplace par l’unicorne écossaise. En 1901 toutefois, le dragon rouge fut officiellement reconnu comme l’insigne royal du pays de Galles et en 1959 la reine recommanda que le dragon rouge sur son fond vert et blanc devienne le drapeau gallois.
4. Pouvez-vous traduire l’hymne national pour moi ?
Il existe deux traductions de l'hymne national gallois :
Littérale :
Le vieux pays de mes pères m’est cher,
Terre de poètes et chanteurs, d’hommes illustres et éminents,
De braves guerriers, magnifiques patriotes,
Qui pour la liberté versèrent leur sang.
(Ma) patrie, (ma) patrie, je suis fidèle à ma patrie ;
Tandis que les mers sont des murs, mon pays si immaculé,
Oh ! Puisse la vieille langue perdurer.
Traduction de W.S. Gwynn Williams
La terre de mes pères m’est chère,
L'ancienne terre où les ménestrels sont respectés et libres,
Ses défenseurs en guerre, si galants et courageux,
Pour la liberté le sang de leur vie ils ont donné.
Patrie, patrie, je suis fidèle à ma patrie,
Tandis que les mers protègent la terre si pure,
Oh que la langue ancienne perdure.
5. Quel est le nom de lieu le plus long au pays de Galles ?
Le nom complet est Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwll-llantysiliogogogoch qui signifie « l'église de Sainte-Marie dans le creux du noisetier blanc près d’un tourbillon rapide et l’église de St Tysilio près de la grotte rouge », bien qu'il soit généralement abrégé en Llanfairpwll ou Llanfair PG.
6. Quelles sont les principales villes du pays de Galles ?
Cardiff (Caerdydd) la capitale, Swansea (Abertawe), Newport (Casnewydd), Bangor et St Davids (Tyddew)
7. Quels sports pratique-t-on au pays de Galles ?
Le sport traditionnel au pays de Galles est le rugby, mais d'autres sports sont également très populaires et comptent des sportifs gallois de qualité, en particulier le golf et l'athlétisme.
Au cours des dernières années, le pays de Galles est devenu une destination de plus en plus populaire pour les sports d'extérieur et d'aventure, tels que la descente en rappel, le surf et le parapente.
Le stade Cardiff's Millennium Stadium peut contenir 72 500 personnes assises et a récemment accueilli beaucoup d’évènements sportifs internationaux tels que la finale de la coupe du monde de rugby en 1999, alors que le complexe Celtic Manor Resort dans le sud du pays de Galles accueillera la Ryder Cup de golf 2010 ainsi que le tournoi annuel du pays de Galles.
8. Quel jour est la fête nationale du pays de Galles ?
Le 1er mars est la Saint David, commémorée avec un festival patriotique et culturel par les Gallois au pays de Galles et partout dans le monde. Saint David ou Dewi Sant (520-588), fondateur et premier abbé-évêque de Menevia (nommée maintenant St David’s dans le Pembrokshire), est vénéré depuis le début du Moyen Âge comme le saint patron du pays de Galles.
9. Comment est le climat ?
La proximité des montagnes et de la côte fait qu'on rencontre des conditions climatiques très différentes dans un petit périmètre au pays de Galles.
Les températures moyennes à Cardiff sont d'environ 20°C (68°F) en été (au mois d'août) et descendent rarement en dessous de zéro mêmes au cœur de l'hiver (janvier). La température moyenne est de 10°C.
10. Comment puis-je me rendre au pays de Galles ?
La principale liaison aérienne est l’aéroport international de Cardiff, mais le pays de Galles est également bien relié au reste du Royaume-Uni et de l'Europe grâce à ses ports ainsi qu'à ses réseaux routier et ferroviaire.
11. Le pays de Galles est-il un pays ou une principauté ?
En termes constitutionnels stricts, le pays de Galles n'est pas une principauté. Par définition, une principauté est un état féodal ou souverain dont le monarque régnant est un prince ou une princesse avec un rôle exécutif dans la gouvernance de l'État. A la suite de sa conquête du pays de Galles en 1282, Edouard Ier nomma son premier fils Edouard « Prince de Galles » en 1301, et depuis ce temps le fils aîné de chaque monarque anglais porte ce titre. Toutefois, l'héritier actuel au trône, le prince Charles, représente une principauté titulaire sur laquelle il n'a pas d'autorité administrative. Bien que l'héritier au trône porte le titre de prince de Galles, il n'a pas de rôle dans la gouvernance du pays de Galles. Le pays de Galles est plutôt comme un pays. Il possède une histoire ancienne et unique, comme le révèle l’étude des peuples britanniques, des anciens royaumes gallois et du Moyen Âge. La transformation du pays de Galles en un pays moderne est marquée par son propre héritage culturel et son identité linguistique unique.
Au cours du référendum qui eut lieu le 18 septembre 1997, les citoyens du pays de Galles ont voté en faveur d'une décentralisation. Cela a ouvert une nouvelle ère pour le pays de Galles. L'assemblée nationale du pays de Galles, dotée de pouvoirs législatifs secondaires fut créée par la loi du gouvernement du pays de Galles de 1998 et le nouveau corps tint sa réunion d’inauguration le 12 mai 1999. Depuis, la décentralisation du pays de Galles s'est mise en place avec la loi du gouvernement du pays de Galles de 2006 déclarant entre autres, la séparation légale entre le gouvernement de l'assemblée du pays de Galles comme corps exécutif et l'assemblée nationale du pays de Galles comme corps législatif avec les pouvoirs de voter les lois galloises appelées mesures, ce qui représente une augmentation significative des pouvoirs législatifs de l'assemblée.
Il ne fait aucun doute que ces développements ont renforcé la conscience galloise, un fait confirmé par le soutien accru à une décentralisation chez les habitants du pays de Galles. En effet, l'agenda stratégique pour le pays de Galles du gouvernement de l'assemblée galloise entre 2003 et 2007 était appelé « le pays de Galles : un pays meilleur ». De façon similaire, l'agenda stratégique actuel du gouvernement de l'assemblée galloise, « un pays de Galles », fait référence au pays de Galles en tant que pays ou nation.
12. Où puis-je trouver des informations sur comment travailler au pays de Galles ?
Il y a beaucoup d'emplois partout au pays de Galles, cela dépend donc vraiment de ce que vous souhaitez faire et où vous souhaitez aller. Un bon point de départ est de se rendre sur les sites Web des municipalités. Vous trouverez des liens vers tous les conseils de comtés du pays de Galles sur ce site Web http://www.oultwood.com/localgov/countries/wales.php
